-
1 заслуженный
прил.;
прич. от заслужить
1) merited, (well-) deserved, just, well-earned;
meritorious, worthy (похвальный) заслуженное возмездие
2) distinguished, celebrated
3) (о звании) Honored заслуженный артист ≈ Honoured artist заслуженный деятель ≈ honoured workerзаслуженн|ый -
1. well-deserved, well-earned;
(справедливый) deserved;
~ая награда well-deserved reward;
~ упрёк deserved/merited reproach;
2. (имеющий заслуги) celebrated, distinguished;
~ человек distinguished person, man* of merit;
3. (в составе звания) Honoured;
~ артист республики Honoured Artist of the Republic.Большой англо-русский и русско-английский словарь > заслуженный
-
2 comeuppance
См. также в других словарях:
ЗАСЛУЖЕННЫЙ — ЗАСЛУЖЕННЫЙ, ая, ое; ен. 1. полн. Имеющий большие заслуги. З. учёный. З. артист республики, з. деятель науки, искусств, з. учитель, з. мастер спорта (почётные звания). 2. Получаемый по заслугам. З. упрёк. Уйти на з. отдых (на пенсию). | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
заслуженный — 1. прич.; кр.ф. заслу/жен, заслу/жена, жено, жены. Эти высокие награды заслужены космонавтами. Похвала преподавателя заслужена вами. 2. прил.; кр.ф. заслу/жен, заслу/женна, женно, женны. Ваши упрёки вполне заслуженны, я не обижаюсь … Орфографический словарь русского языка
заслуженный — ая, ое. 1. Имеющий большие заслуги, приобретший право на уважение, почёт. З. воин. З. писатель. З ая доярка. // только полн. В составе почётного звания, присваиваемого правительством за выдающуюся деятельность в области науки, искусства, спорта и … Энциклопедический словарь
заслуженный — ая, ое. см. тж. заслуженно 1) а) Имеющий большие заслуги, приобретший право на уважение, почёт. Заслу/женный воин. Заслу/женный писатель. З ая доярка. б) отт., только полн … Словарь многих выражений
Брашман, Николай Дмитриевич — заслуженный профессор Московского университета; род. 14 июня 1796 г. в Моравии, близ гор. Брюнна, в местечке Росенове, в купеческой семье. Образование получил в Венском политехническом институте а затем в Венском университете, в котором, по… … Большая биографическая энциклопедия
Брашман Николай Дмитриевич — заслуженный профессор Московского университета, род. 14 июня 1796 г. в Моравии, близ г. Брюнна, в местечке Росенове, в купеческой семье. Образование получил в Венском политехническом институте а затем в Венском университете, в котором, по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мильнер, Бенцион Захарович — Бенцион (Борис) Захарович Мильнер Бенцион Мильнер Дата рождения: 10 ноября 1929(1929 11 10) (83 года) Место рождения: Черкассы, Украинская ССР, СССР … Википедия
Эпидемия чумы на Дальнем Востоке 1910—1911 годов — Эпидемия чумы на Северо Востоке Китая или Маньчжурская эпидемия чумы 1910 1911 годов (кит. 东北大鼠疫) чума в Маньчжурии 1910 1911 гг. последняя крупная эпидемия чумы на земном шаре. Эпидемии подобного масштаба крайне редки[с 1]. По… … Википедия
Лужков, Юрий Михайлович — Юрий Михайлович Лужков … Википедия
Красноярск — У этого термина существуют и другие значения, см. Красноярск (значения). Город Красноярск … Википедия
Бердников, Леонид Павлович — Леонид Павлович Бердников Дата рождения: 19 декабря 1946(1946 12 19) (66 лет) Место рождения: Щучье, Щучанский район, Курганская область, РСФСР … Википедия
